× 快速导航
新闻资讯
分类
微软WiNG体育ndows 8术语翻译收集活动
发布日期:2023-09-01 21:38:50

  NG体育发布时间:2012年02月15日 00:40进入复兴论坛来源:天极网手机看视频

  Windows 8个人预览版即将在2月底发布,并且会有简体中文版本发布NG体育,如今Windows 8的本地化翻译工作仍在紧锣密鼓地进行。

  Windows 每一个新版本都会带来大量新增功能,随之而来的就是各种新的功能名称和词汇,在发布非英语类语言版本时很关键的一点就是要确认词汇翻译是否准确、合理和统一。比如“Windows Experience Index”翻译为“Windows 体验指数”就比翻译成“Windows 体验索引”要准确得多。

  愿意一起帮助改善 Windows 8 翻译质量的朋友可以点击微软相关网站参加活动,该轮活动信息收集截止日期为2月21日。